Fantasmitas sigue las aventuras de cinco jóvenes latinos de primera generación, que han sido separados de sus familias debido a políticas sancionadas por inmigración. Los niños se embarcan en una peligrosa aventura con la esperanza de reunirse con sus padres y seres queridos. Escapan de zombis y coyotes y buscan al mítico monstruo gigante de un solo ojo, conocido como 'La Bestia'. En el camino descubren sus propios superpoderes que les ayudarán durante el viaje que se pone cada vez más complejo.

La obra refleja las experiencias reales de muchos migrantes que cruzan la frontera sur y sueñan con reunirse nuevamente con sus seres queridos. Fantasmitas es una obra dirigida a un público multigeneracional. Está lleno de comedia, suspenso, triunfo y esperanza, y cuenta una historia que toda la familia puede disfrutar y compartir junta.

Escrito por Oz Jiménez

Dirigida por Dyana Díaz

Música en vivo de Sady Morales

Interpretada por Stephanie Barajas, Christian Jiménez, Andrea Ramírez-Martínez, Guillermo Ornelas, Génesis Ulloa

Agosto 2024

Dancing Home cuenta la historia de dos primas, Margie, una mexicana-estadounidense nacida en Estados Unidos, y Lupe, una recién llegada de México que ha venido a vivir con la familia de Margie. Sus vidas son tan diferentes que les cuesta conectarse como amigas. Cuando juntas descubren su amor por el folklórico mexicano, comparten un camino hacia el lugar al que llaman hogar.

Basada en la novela de Alma Flor Ada y Gabriel Zubizarreta

Adaptada y dirigida por Dyana Díaz

Coreografía de Pablo Jiménez García

Interpretada por SYFT Ensamble DREAM

2023-2025

SFYT DREAM Ensemble: Fabian Bravo, Bianca Catalan, Zoe Chien, Arlette Flores, Eric Esquivel-Gutierrez, Edwin Jacobs, Kevin Obando, Homero Rosas

The Afterlife cuenta la historia de dos adolescentes, Chuy, quien muere de forma violenta, y Crystal, quien muere por suicidio, quienes se conocen y se enamoran en el más allá, un reino mágico entre los vivos y los muertos. Juntos miran hacia atrás en sus vidas, viendo la belleza del mundo que dejaron atrás.

El reconocido autor Gary Soto ha creado una profunda experiencia teatral que mezcla humor y patetismo para abrir la puerta a la sanación y la conexión, haciéndonos comprender nuestro verdadero valor en el mundo.

SELECCIÓN DEL CRÍTICO DE SF CHRONICLE

THE DAILY CAL

THEATRIUS

Escrito por Gary Soto

Dirigido por Dyana Díaz con Cliff Mayotte

Música por George Brooks

Iluminación por Colin Johnson

Vestuario por Susana Aragón

Escenografía por John Ramirez

2018-2021

Premier de la costa oeste!
¡Estreno de la costa oeste!
Otro día, otro tiroteo en la escuela, sólo que esta vez el tirador es el hijo de un destacado político que se postula para un cargo. Mientras su hija Sophie lucha entre apoyar a su padre o rechazar su postura a favor de las armas, sus compañeros de clase se vuelven contra ella mientras lamentan la pérdida de sus amigos y su esperanza en el futuro. 

The Burials analiza detenidamente cómo los jóvenes de secundaria afectados por la violencia armada examinan su lugar y valor en el mundo. La obra incorpora video multimedia dinámico y diseño de sonido mientras examina el papel de las redes sociales en el debate continuo sobre tiroteos masivos.

Escrito por Caitlin Parrish

Dirección por Cliff Mayotte

Febrero 2018

La producción de SFYT de la tragedia clásica de William Shakespeare tiene como telón de fondo el San Francisco actual, con la monarquía danesa de Shakespeare transformada en el gigante tecnológico Elsinore.com.

Escrita por William Shakespeare

Dirigido por Cliff Mayotte

Música por Schuyler Karr

San Francisco 2016

Un musical del famoso escritor chicano Gary Soto, basado en entrevistas con los DREAMers del Área de la Bahía, que sueñan y se desesperan mientras navegan por las sombras de las políticas de inmigración. Con una banda sonora vibrante, In & Out of Shadows cuenta la historia de lo que se siente ser indocumentado. Los actores profesionales del San Francisco Youth Theatre llevan su experiencia personal al escenario, mezclando inglés, español, tagalo, spanglish y otros idiomas mientras cuentan sus historias con pasión y humor.

“Me encantó absolutamente todo sobre este espectáculo. Me hizo feliz que haya gente como yo. Que sepan por lo que estoy pasando. Las cosas por las que tengo que pasar todos los días. Personalmente, creo que deberían ponerlo en todas partes”.

- DREAMer de Golden Valley High School, Bakersfield, CA

Lea sobre In & Out of the Shadows en el Atlántico.

VER VIDEO

Escrita por Gary Soto

Dirigida por Cliff Mayotte

Música de Emily Klion y George Brooks

2014-2016